Артикль з власними іменами


Власні імена вживаються, як правило, без артиклів: Mary, Kyiv, England, Asia, Oxford Street.

Kyiv is the capital of Ukraine .
I live in Shevchenko Street .

З означеним артиклем вживаються такі власні імена:

1) назви морів, океанів, річок, каналів, проток, гірських пасом, пустель, груп островів:

the Black Sea, the Atlantic Ocean, the Dnipro, the Thames, the English Channel, the Karpaty, the Sahara, the Bermudas. London stands on the Thames .

Назви окремих гірських вершин і островів не мають артиклів: Hoverla, Elbrus, Ararat, Ceylon .

2) назви деяких країн і місцевостей: the Ukraine, the United States (the U.S.A.), the Congo, the Lebanon, the Netherlands, the Crimea, the West Indies.

3) назви деяких історичних будинків (установ): the British Museum, the Tower (of London ).

4) назви кораблів, готелів, кінотеатрів, багатьох англійських і американських газет і журналів:

Have you ever read the Daily Worker?

5) назви сторін світу: the North, the South, the East, the West .

He lives in the Far East .
Will you go to the South this summer ?

6) прізвища у множині для позначення сім’ї в цілому — всіх членів сім’ї:

The Melenko are our next door neighbors .
Last week the Petrenko moved to a new flat .