Останнім часом з’явилося багато нових методик, що пропонують курс “Англійська без книжок”. Ми вирішили розібратися, в чому переваги використання посібників і в яких випадках дійсно можна вивчати англійську без підручників.
Чому люди хочуть вчити англійську без підручників:
Асоціація зі старими шкільними підручниками
У багатьох студентів слово «підручник» асоціюється зі шкільними уроками англійської мови. Якими б хорошими не були вчителі, шкільні підручники були не найкращими книгами для вивчення англійської. Пояснення англійської граматики українською були довгими і не завжди зрозумілими. Занадто багато теорії і мало практики – ось головний недолік шкільних посібників.
Роки пройшли, а думка про підручники не змінилася: їх вважають такими ж нудними, незрозумілими і зовсім неактуальними. Однак хороший викладач використовує сучасні автентичні посібники, які разюче відрізняються від старих україномовних підручників. Нові посібники містять актуальну інформацію, цікаві і дійсно важливі для використання в житті теми, а також короткі і зрозумілі пояснення граматики. Наприклад, в сучасних підручниках ви можете вивчати такі потрібні і захоплюючих теми, як What’s the right job for you ?, Stereotypes, Megacities, Books and films.
Тяга до творчості
Інша категорія людей вважає, що підручник – це нудний стандартизований план, який не враховує індивідуальні потреби і здатності кожної людини. Їм здається, що навчальний посібник обмежує їх, примушує вивчати банальні і нікому не потрібні теми. Тому таким людям і хочеться вийти за рамки підручника, вивчати щось захоплююче і при цьому в легкій формі.
Слід врахувати, що сучасні підручники – це набір актуальних тем, викладених цікаво і легко. У посібниках пропонують творчі вправи, які змушують нас включатися в роботу, цікавитися мовою. Замість завдань з однозначними відповідями вам потрібно буде зламати голову над нестандартними темами, цікавими питаннями. До того ж в підручниках часто висвітлюються захоплюючі факти, біографії успішних сучасників, незвичайні концепції – теми, корисні не тільки для вивчення мови, але і для розширення кругозору.
Неприязнь до граматики
Деякі студенти кажуть: «Мені не потрібна граматика, я хочу вивчити фрази для спілкування». Такі люди часто звертаються в школу з проханням вчитися не за підручниками, а просто вести діалог з викладачем.
Виключно розмовна практика з викладачем має сенс на високих рівнях володіння англійською, коли ви вже володієте хорошим словниковим запасом, знаєте граматику і вам залишилося тільки розговоритися. Якщо ж ваш рівень поки невисокий, використання підручника дозволить вам сформувати словниковий запас для спілкування, поправити граматику, а також навчитися говорити на актуальні теми.
Переваги використання посібників
Ви вже встигли здогадатися, що ми обома руками за використання підручників з англійської мови. Щоб схилити і вас на сторону результативного підходу в навчанні, назвемо кілька переваг, які дають нам підручники:
Структурована інформація
Чому тисячі людей задаються питанням «Як вчити англійську?». Тому, що вони не знають, з чого почати. Посібник з англійської – це логічно побудована програма навчання. Підручник дає чіткий план вивчення мови. Особливо важливо мати такий план тим, хто ніколи не вивчав іноземні мови і не знає, за що хапатися в першу чергу. У будь-якому сучасному посібнику при викладі матеріалу автори дотримуються принципу «від простого до складного». Вам не треба шукати ніяких додаткових джерел інформації та настанов, щоб зрозуміти, в якому порядку слід вивчати мову.
Дозована інформація
Навіть у базового часу англійської мови Present Simple можна нарахувати 8 функцій. Але чи потрібні ці функції людині з рівнем Elementary? Звичайно, ні, більшу частину з них ви поки не зрозумієте, та вони вам і не знадобляться. А які тоді знадобляться? Відповідь на це питання ви знайдете в посібнику для свого рівня знань: там викладена тільки та інформацію, яка дійсно потрібна на даний момент.
Опрацювання всіх навичок
При вивченні мови слід пам’ятати головне правило: всі навички володіння мовою потрібно розвивати одночасно. В сучасних автентичних посібниках якраз і реалізований цей принцип: ви обговорюєте щось англійською, читаєте тексти, слухаєте аудіоматеріали до підручника, виконуєте письмові роботи. Більш того, в підручниках ви зустрінете вправи для збільшення словникового запасу, опрацювання граматики, а також вивчення англійської вимови і інтонації. При вивченні англійської без допомоги вам доведеться самостійно шукати велику кількість різних вправ, щоб попрацювати над усіма цими навичками. При цьому у вас може виникнути спокуса не робити те, що погано виходить, а це буде гальмувати прогрес.
Актуальна лексика
Все автентичні підручники складені таким чином, щоб ви вивчали найбільш часто вживані слова та фрази. Вивчати лексику автори пропонують по цікавим текстам і аудіозаписів, а вправи на говоріння і граматику дозволять вам потренуватися у використанні вивчених слів на практиці. При навчанні без допомоги складно визначити, які слова вчити в першу чергу, а підручник вирішить цю задачу за вас.
Вправи для повторення і закріплення матеріалу
Підручник організовує для вас зручну і ефективну систему повторення і закріплення матеріалу. Лексика і граматичні конструкції з одних уроків повторюються в наступних – ви періодично повертаєтеся до вже пройдених тем і ще раз опрацьовує матеріал.
Крім того, в будь-якому сучасному підручнику є проміжні тести для перевірки знань. Вони дозволять вам визначити, наскільки добре ви засвоїли матеріал і чи треба повторювати якісь теми.
Тести для перевірки знань
До всіх вправ в підручнику завжди є відповіді. Навіть якщо ви займаєтеся самостійно, в будь-який момент можете перевірити себе. Також ви зможете зрозуміти, чому помилилися, адже всі вправи підручника будуються на викладеній в ньому теорії. При необхідності ви можете прочитати граматичний коментар і розібратися, в чому суть вашої помилки. В інтернеті багато сайтів з сотнями тестів і вправ з англійської мови, і ми настійно рекомендуємо звернути на них увагу, але все ж це неповноцінна заміна підручникам, адже до таких тестів рідко додаються будь-які теоретичні пояснення. До речі, за допомогою нашого тесту на рівень володіння англійською мовою ви не просто перевірите ваші знання, а й отримаєте пояснення і рекомендації по виправленню помилок. А ви вже знаєте свій рівень знань?
Матеріал, який завжди з вами
Неважливо, друкована чи у вас версія підручника або електронна, виконані завдання завжди будуть у вас на руках. При необхідності ви можете повернутися до них, переглянути свої помилки. До речі, поліглот Като Ломб завжди зберігала свої записи і періодично переглядала їх, вважаючи, що це допомагає їй повторити матеріал і краще розібратися в ньому. Якщо ж ви виконуєте вправи онлайн, у вас не будуть збережені ніякі дані, а значить, ви не зможете відслідковувати свій прогрес.
Економія часу
Всі попередні пункти зводяться до того, що підручник дозволяє заощадити значну кількість часу на пошук матеріалів. Посібник містить логічну і доступну програму навчання і дозволяє тренувати всі навички. Якщо ж ви вирішили обійтися без підручника і при цьому вчіть мову самостійно, ви будете в постійному пошуку відповідних матеріалів, а це забирає дорогоцінний час, який можна було б витратити на навчання.
Коли можна вчити англійську без підручника
І все ж ми не можемо з 100% гарантією стверджувати, що вивчати англійську без допомоги неможливо. Деякі поліглоти стверджують, що не користуються посібниками при вивченні іноземних мов. Вони вивчають аудіо- і відеоматеріали, знаходять собі іноземних співрозмовників, а ази мови вивчають з викладачем. Ми можемо виділити декілька категорій людей, які можуть спробувати вивчати англійську без підручників:
У вас високий рівень знань
Якщо ви вже подолали рівень Upper-Intermediate або Advanced і не хочете займатися за посібником, можна спробувати вчитися за матеріалами з інтернету. Справа в тому, що на високому рівні ви вже розумієте, як вчити англійську, і можете швидко знайти відповідні для свого рівня матеріали.
У вас специфічна мета вивчення англійської
Буває, що для роботи вам потрібно вивчити якісь певні теми в англійській мові, наприклад: підготуватися до переговорів з іноземними партнерами в сфері інформаційних технологій або успішно пройти співбесіду англійською мовою. Зазвичай, в таких випадках мова про підручник не йде: вам потрібні матеріали по конкретним темам, а не загальна програма.
Ви опираєтесь на якісний матеріал в інтернеті
Можна спробувати вивчати англійську не по стандартним підручниками, а по урокам, які викладені в інтернеті. Сотні ресурсів пропонують такі матеріали, і буває непросто вибрати з них дійсно якісні. Ми рекомендуємо віддати перевагу не просто відео, а статтями, де докладно пояснюється тема і є тести для перевірки засвоєння матеріалу.
Ви абсолютно не хочете вчитися за посібником
Якщо, незважаючи на всі наші доводи, вам все-таки не хочеться брати в руки підручник, краще не змушувати себе: будь-яка праця приносить плоди лише тоді, коли ви виконуєте її добровільно, а не з-під палиці.
Якщо ж ви вивчаєте англійську мову з викладачем, то він зможе підібрати гарні і потрібні матеріали таким чином, щоб у вас не виникло відчуття, що ви вчитеся за підручником.