В поданій статті пропонуємо розглянути декілька простих правил, щоб запам’ятати, коли варто вживати означений артикль “the”.
Коли ставити артикль “the”
Основне правило: означений артикль «the» вказує на людей, місця чи події, що точно визначені чи зазначені людиною що висловлюється:
Here’s the book I bought.
Ось книга, яку я купив.
The cat is on the roof.
Кіт на даху.
He said he would bring the money.
Він сказав, що він принесе гроші.
Артикль не вживається:
- Перед абстрактними іменниками чи іменниками що означають загальні категорії. Часто пропускається після дієслів, що висловлюють думку чи власні переваги:
Truth is the highest good.
Правда – найкраща річ.
I don’t like animals.
Я не люблю тварин.
Cats are nicer than dogs.
Коти краще за собак.
Time flies.
Час летить.
She likes coffee, but she hates tea.
Вона любить каву, але ненавидить чай.
- Перед днями тижня та датами:
On Tuesdays museums are closed.
По вівторкам музеї закриті.
On Saturdays I sleep in.
По суботам я відсипаюсь.
I was born on September 11, 1979.
Я народився 11 вересня 1979 року.
- Перед назвами країн, областей, міст та регіонів:
France is seventeen times smaller than the United States.
Франція у 17 разів менше за США.
California is larger than Brittany.
Каліфорнія більше за Бретань.
Деякі назви насправді вживаються з означеним артиклем, наприклад The Hague, the United States (of America).
- Перед заголовками чи іменниками, що означають професії.
President Mitterrand completed two terms.
We saw Professor Miller at the restaurant.
She met with Doctor Schmidt.
