Підрядні обставинні речення часу відповідають на питання when – коли? since when – відколи? how long – як довго? till what time? till when? – до яких пір? Обставинні речення часу вводяться сполучниками і сполучними словами when – коли; whenever – щоразу коли; while…
ДетальнішеПереклад стверджувальних речень із прямої мови в непряму
В англійській мові важливим є правильний переклад речень. Тому сьогодні ми розглянемо переклад стверджувальних речень. При перекладі прямої мови в непряму в розповідному стверджувальному реченні дотримуються наступних правил: Кома, яка відокремлює слова, що вводять пряму мову, опускається. Лапки при непрямій мові не вживаються. Всі…
ДетальнішеПряма та непряма мова (Direct and Indirect speech)
Англійська мова дозволяє передати чуже висловлювання двома способами: за допомогою прямої (Direct Speech) і непрямої мови (Reported Speech). У першому випадку ми передаємо мову іншої людини без будь-яких змін. Якщо ж ми звернемося до непрямої мови в англійській мові, зміст тексту в якій передається…
ДетальнішеУзгодження часів в англійській мові (Sequence of Tenses) дуже тісно пов’язане з непрямою мовою (Reported Speech). І приступаючи до вивчення однієї теми, обов’язково знадобиться знання другої. Адже узгодження часів необхідно, коли ми передаємо слова співрозмовника, тобто, трансформуємо пряму мову в непряму. Більш докладно про…
Детальніше