Знак оклику – це тип розділового знаку, що соїть в кінці речення. Інші приклади споріднених розділових знаків включають крапку та знаки запитань, які також стоять в кінці речень. По суті, він виглядає як крапка з вертикальною лінією над нею: ! Хоч знаки оклику і…
ДетальнішеЗнаки пунктуації в українській і англійській мовах збігаються. Однак правила вживання розділових знаків в англійській мові дещо відрізняються від правил в українській. На щастя, з англійської пунктуацією справи йдуть трохи простіше. В англійській граматиці крапка вживається у наступних випадках: В кінці розповідних речень: The…
ДетальнішеПунктуація – це система розділових знаків і правил їх використання. В статті “Загальні відомості про пунктуацію” ми розповімо, що вона служить для передачі на письмі усної мови, правильно оформленої за змістом, граматично і інтонаційно. Система і функції розділових знаків української і англійської мови в…
ДетальнішеПереклад стверджувальних речень із прямої мови в непряму
В англійській мові важливим є правильний переклад речень. Тому сьогодні ми розглянемо переклад стверджувальних речень. При перекладі прямої мови в непряму в розповідному стверджувальному реченні дотримуються наступних правил: Кома, яка відокремлює слова, що вводять пряму мову, опускається. Лапки при непрямій мові не вживаються. Всі…
Детальніше