Зовнішність людини – це те, на що в першу чергу звертають увагу люди при зустрічі один з одним. Те, як ми виглядаємо, часто стає для оточуючих головним критерієм для формування першого враження про людину. Пропоную ознайомитись з твором “Моя зовнішність англійською”, який допоможе структурувати свої ідеї для написання власного твору на цю доволі легку і цікаву тему.
Моя зовнішність англійською:
My name is Vlad, and I am 13 years old. I’m an ordinary schoolboy, and I don’t think my appearance is different from other boys my age.
I’m a bit taller than the other boys in my class, and if we were lined up by height, I’d probably be third or fourth. I like to swim, so my shoulders are pretty broad, making me look rather stocky and solid. Unfortunately, I don’t have much muscle, but my trainer says that it will become noticeable if I continue to exercise; it’s just not the right time yet.
I have blond hair. I don’t know what my hairstyle is called, but it looks like it’s short in the back and long, side-swept fringes in the front. I’ve tried a lot of different hairstyles, but I believe this one is the best.
My eyes are grey, my nose is small, and my ears are a bit protruding, but everyone says it doesn’t spoil me. My eyebrows are almost invisible, and they blend in with my skin tone. My chin is a bit jutted out, which makes me look masculine. My grandfather would have had that type of chin, but my father’s is regular.
I usually wear sports clothes and shoes. And I really like sneakers. My clothes are either sweatpants or jeans, and the top is usually a T-shirt. I also wear a silver chain around my neck with a wolf’s head pendant and a fitness bracelet on my arm.
I don’t think you should focus on appearance, but pay more attention to a person’s character, intelligence and other qualities.
Переклад:
Мене звуть Влад, і мені 13 років. Я звичайний школяр, і не думаю, що моя зовнішність відрізняється від інших хлопців мого віку.
Я трохи вищий за інших хлопців у своєму класі, і якби нас вишикували по зросту, я б, мабуть, був би третім чи четвертим. Я люблю плавати, тому мої плечі досить широкі, що робить мене досить крепким і солідним. На жаль, у мене мало м’язів, але мій тренер каже, що якщо я продовжу займатися, це стане помітно; просто ще не той час.
У мене світле волосся. Я не знаю, як називається моя зачіска, але схоже, що вона ззаду коротка, а спереду довгі, підмічені боками бахроми. Я спробував безліч різних зачісок, але ця мені найбільше подобається.
Колір очей у мене сірий, ніс маленький, а вуха трохи стирчать, але всі кажуть, що це мене не псує. Мої брови майже не видно адже вони поєднуються з моїм тоном шкіри. Моє підборіддя трохи випнуте, що змушує мене виглядати по-чоловічому. У мого діда було таке підборіддя, але у мого батька воно звичайне.
Я зазвичай ношу спортивний одяг та взуття. На моїх ногах, звісно, кросівки. Мій одяг – це або спортивні штани, або джинси, а верх – це, як правило, футболка. Я також ношу срібний ланцюжок на шиї з підвіскою з головою вовка і фітнес-браслет на руці.
Я не думаю, що вам слід зосереджуватися на зовнішності, ти більше приділяти уваги характеру, інтелекту та іншим якостям людини.
