В одному з минулих матеріалів я розповів вам про фразові дієслова, в яких є слово get. Тоді я пообіцяв детальніше розібрати ще один з прикладів, тому на цей раз у нас take – фразове дієслово. Я нарахував мінімум 65 фразових дієслів та їх значень…
Детальніше
Одне з найпопулярніших багатозначних слів в українській мові – «йти». У нього 30 основних значень і це ще не кінець. Ось тільки по багатозначності, англійська мова сильно перегнала українську. В ній є слова і з сотнею значень, а рекордсмен в цьому сенсі має цілих…
Детальніше
Як перекладають заголовки? Що ж, це досить велика тема в лінгвістиці, оскільки торкається різних аспектів мови: стилістики, лексики і граматики. У цій статті ми розберемо стилістичні та лексичні особливості, які необхідно враховувати при перекладі англійських новинних заголовків. Головна мета будь-якого заголовка – привернути увагу…
Детальніше
Абсолютна більшість студентів, які вивчають англійську як другу, роблять акцент на розмовній мові. І це виправдано. Адже англійська потрібна як засіб комунікації: спитати дорогу під час подорожі або домовитися з іноземним клієнтом. І багато хто забуває гармонійно розвивати свою письмову мову, обмежуючись вивченням абревіатур…
Детальніше