В англійській мові, як і в будь-якій іншій, є слова, які часто використовують недоречно. А все тому, що студенти, які вивчають мову, не завжди розуміють відмінності в значенні вживаних слів. Ми продовжуємо серію статей, де коротко, але чітко розбираємо різницю між словами зі схожим значенням. Тому сьогодні у нас вибір слова: наука.
Вибір слова: наука
| Слово | Приклад |
|---|---|
| artificial – штучний false – неправильний, помилковий | I hate it when people use artificial flowers in house design. – Терпіти не можу, коли люди використовують штучні квіти для прикраси будинку. She does not want to give him any false hopes. – Вона не хоче давати йому ніяких помилкових надій. |
| natural – природний physical – фізичний, матеріальний | Peru is a country of spectacular natural beauty. – Перу – країна приголомшливої природної краси. Every day he feels a constant physical pain. – Кожен день він відчуває постійну фізичну біль. |
| true – правдивий, достовірний accurate – точний | It’s not true that Earth has square form. – Це неправда, що Земля квадратної форми. The book gives an accurate description of each mineral. – У книзі дано точний опис кожного мінералу. |
| a method – метод (передбачає дотримання певних правил) a way – спосіб | My teacher uses traditional teaching methods. – Мій учитель використовує традиційні методи навчання. What’s the best way to learn a language? – Що є кращим способом вивчити мову? |
| an engine – двигун a machine – механізм, машина a motor – двигун (найчастіше електричний) | The engine of the car is not running smoothly. – Двигун машини працює з перебоями. ll letters are sorted by special machine. – Всі листи упорядковано спеціальною машиною. The car works on an electric motor. – Автомобіль працює на електричному двигуні. |
| an aim – намір, мета a cause – причина (негативний фактор, що викликає певні наслідки) a reason – причина | The aim of the research is to find new water sources. – Мета дослідження – пошук нових джерел води. The oil spill is a cause of an ecological catastrophe. – Розлив нафти – причина екологічної катастрофи. The scientists were furious, and with reason. – Вчені були в люті, і у них була на те привічина. |
| electric – електричний electronic – електронний | The cabin has an electric heater. – У будиночку встановлений електричний нагрівач. I do not really like festivals of electronic music. – Я не дуже люблю фестивалі електронної музики. |
| to invent – винаходити to discover – здійснювати відкриття (виявити те, що вже існувало) | Alexander Graham Bell is the man who invented the telephone. – Олександр Грем Белл – людина, яка винайшла телефон. Students managed to discover math concepts on their own. – Студентам вдалося самостійно відкрити для себе математичні поняття. |
| research – дослідження an experiment – досвід, експеримент | It’s better to do some research before you buy a car. – Краще провести деякі дослідження, перш ніж купувати автомобіль. The behaviour of wild animals was verified by experiment. – Поведінка диких тварин перевірили за допомогою експерименту. |
| progress – прогрес development – розвиток | The police do not have progress in the investigation. – У поліції немає прогресу в розслідуванні. In this company there are not any opportunities for professional development. – У цій компанії немає ніяких можливостей для професійного розвитку. |
| modern – сучасний new – новий | Social media is an essential part of modern life. – Соціальні медіа – невід’ємна частина сучасного життя. It is quite difficult to understand the new technology. – Розібратися в нових технологіях досить складно. |
| an industry – промисловість a factory – завод | They developed a software that is widely used in industry. – Вони розробили програмне забезпечення, яке широко використовується в промисловості. There is a large aircraft factory where many of my relatives work. – Там є великий авіаційний завод, на якому працюють багато моїх родичів. |
| an award – офіційна нагорода (переможець, як правило, вибирається журі або комітетом) a reward – нагорода за виконану роботу, заохочення | The invention won a number of awards. – Винахід отримав ряд нагород. The school has a system of rewards to encourage good behavior. – У школі діє система заохочень за гарну поведінку. |
| to take place – проводитися (заздалегідь плановані події) to occur – відбуватися (непередбачена подія) | The next congress will take place on Friday. – Наступний з’їзд відбудеться в п’ятницю. The volcanic eruption occurred at 6 p. m. – Виверження вулкана відбулося о 6 годині вечора. |
На завершення радимо пройти тест на закріплення вивченого матеріалу.
Тест на тему “Наука”
Don't be put off by his ... appearance. ― Не лякайтеся його зовнішнього вигляду.
Correct!
Wrong!
The doctor can use ____ surgical techniques. ― Лікар може використовувати сучасні хірургічні методи.
Correct!
Wrong!
Can you play the ____ guitar? ― Ти вмієш грати на електрогітарі?
Correct!
Wrong!
It is dark for shooting, we will have to use a (n) ____ flight. ― Тут темно для зйомки, нам доведеться використовувати штучне освітлення.
Correct!
Wrong!
The main ____ of the course is to improve your writing. ― Основна мета курсу - поліпшити ваші письмові навички.
Correct!
Wrong!
Could you get me a coffee from the drinks ____? ― Ти не міг би принести мені каву з автомата з напоями?
Correct!
Wrong!
It's not ____ for a child of his age to be so quiet. ― В його віці неприродно бути таким тихим.
Correct!
Wrong!
They developed a software that is widely used in ____. ― Вони розробили програмне забезпечення, яке широко використовується в промисловості.
Correct!
Wrong!
What's the best ____ to learn a language? ― Що є кращим способом вивчити мову?
Correct!
Wrong!
They carried out a series of ____ to test the theory. ― Вони провели серію експериментів, щоб перевірити цю теорію.
Correct!
Wrong!
Вибір слова: наука
