Кожне місто може запропонувати цікаві місця, в які хочеться повертатись знову і знову. Це може бути парк, кафе чи музей. Даний твір розповість вам про улюблені місця школяра.
The Places I Like to Visit
On my day off I have the possibility to go somewhere. In winter and in autumn I like to go to the museum or to the theatre. We live in Kyiv. And there are a lot of museums in our city. Going to the museum I can learn a lot of interesting things. I like to go there with my parents. Sometimes I go to the theatre. I don’t like to go to the cinema. I like to go to the Kyiv Puppet Theatre. The plays are very funny there. Sometimes I go to the theatres with my parents and relatives, sometimes I go there with our teacher and my classmates.
In spring and in summer when the weather is fine I spend my weekend in the country. When I stay in the country, I work in the garden, swim in the river, pick up berries and mushrooms in the forest.
And certainly I like to go to the Zoo in summer. I like to watch different animals. Most of all I like to watch white bears. They are so clever and funny. There is a pool in their cage. They like to swim and to play with each other.
Місця, які я люблю відвідувати:
У вихідний день у мене є можливість кудись поїхати. Взимку і восени я люблю ходити в музей або в театр. Ми живемо у Києві. І музеїв у нашому місті дуже багато. Йдучи до музею, я можу дізнатися багато цікавого. Я люблю ходити туди з батьками. Іноді я ходжу в театр. Мені не подобається ходити в кіно. Мені подобається ходити в Київський театр ляльок. Вистави там дуже смішні. Іноді я ходжу в театр з батьками та родичами, іноді я ходжу туди з нашим учителем та однокласниками.
Навесні і влітку, коли погода гарна, я провожу свої вихідні на дачі. Залишаючись на дачі, я працюю в саду, плаваю в річці, збираю ягоди та гриби в лісі.
І, звісно, я люблю ходити в зоопарк влітку. Мені подобається спостерігати за різними тваринами. Найбільше мені подобається спостерігати за білими ведмедями. Вони такі розумні і веселі. У їхній клітці є басейн. Вони люблять плавати і гратися одне з одним.
Слова до тексу:
- somewhere – куди-небудь
- a museum – музей
- an explanation – пояснення
- a guide – екскурсовод
- the displays – експонати
- a theatre – театр
- going to – ходячи до
- to learn – взнати
- a cinema – кіно
- The Puppet Theatre – ляльковий театр
- a play – вистава
- a weekend – вихідні (кінець тижня)
- in the country – за містом (в сільській місцевості)
- to stay – залишитися
- to pick up – збирати
- a berry (berries) – ягода
- a mushroom – гриб
- certain – звичайно
- a pool – басейн
- a cage – клітка
Запитання до тексту:
- Where do you like to go on your days off? – Куди ти любиш ходити по вихідних?
- In Kyiv there are many museums, do you often visit them? – В Києві багато музеїв, ти часто їх відвідуєш?
- Do you like to go to the museum alone or with your parents and friends? – Ти любиш ходити до музею сам, чи з батьками, друзями?
- Why do you like to go to the museum? – Чому ти любиш ходити до музею?
- Do you usually listen to the explanation of the guide or read them on the plates near the displays? – Ти звичайно слухаєш пояснення екскурсовода, чи читаєш їх на табличках?
- Where else besides the museums do you like to go? – Куди ще крім музеїв ти любиш ходити?
- What theaters do you like to visit? – В які театри ти любиш ходити?
- How often do you go to the theatres? – Як часто ти ходиш до театрів?
- Do you have a country house? – У вас є дача?
- Do you often go to the country on your day off? – Ви часто їздите за місто по вихідних?
- You go to the country house only in summer, don’t you? – Ви їздите на дачу тільки в літку, так?
- Do you like to go to the Zoo? – Ти любиш ходити в зоопарк?
- What animals do you like to watch there? – За якими звірями ти любиш спостерігати там?
