Влітку

Влітку (In summer)

2 хвилини читання

Що таке літня ніч? Це яскраві зірки на небі, які можна бачити у всій красі, лише в дикій глушині. Літня ніч – це теплий вітерець, який заплутується в волоссі і тихо грає ними, а вони в свою чергу насолоджуються ласкавими обіймами. Давайте ж разом ознайомимось з текстом, як діти проводять свій час влітку.

А описати своє літо під час карантину вам допоможе наступний текст – “Канікули на карантині”.

Влітку (In summer)

In summer children spend a lot of time outdoors. They play active, lively games. Boys like to play football. Girls play hopscotch. Both boys and girls like to play hide-and-seek, leap-frog, tag.

If the weather is fine and the water in the rivers and lakes is warm children swim and bathe a lot. They get sunburnt and look strong and healthy. They also like cycling and roller-skating.

In summer children have a lot of time for going in for sports and playing games. They play everywhere: in the yards and in the parks, in the forest and on the beach, in the towns and in the country.

Переклад

Влітку діти проводять багато часу на свіжому повітрі. Вони грають в активні, жваві ігри. Хлопчики люблять грати у футбол. Дівчата грають у класики. І хлопчики, і дівчатка люблять грати в хованки, стрибки-жаби, доганялки.

Якщо погода гарна, а вода в річках та озерах тепла, діти купаються та багато засмагають. Вони засмагають і виглядають міцними та здоровими. Вони також люблять їздити на велосипеді та кататися на роликах.

Влітку діти мають багато часу для занять спортом та ігор. Вони грають скрізь: у дворах і в парках, в лісі і на пляжі, в містах і на дачі.

Слова до тексту:

  • to skip – стрибати (на скакалці)
  • to play hopscotch – грати в класики
  • to play leap-frog – грати в довгу лозу (чехарда)
  • to play tag – грати в доганялки
  • to bathe – купатися
  • to get sunburnt – загоряти
  • to look – виглядати
  • healthy – здоровий
  • cycling – катання на велосипеді (ровері)
  • on the beach – на пляжі

Запитання до тексту:

  • What games do the boys like to play outdoors in summer? – В які ігри люблять грати хлопці влітку надворі?
  • What games do the girls like to play? – В які ігри люблять гратися дівчата?
  • Do you play only with boys or both with boys and girls? – Ти граєш тільки з хлопцями чи і з хлопцями і дівчатами?
  • Can you swim? – Ти вмієш плавати?
  • When you are on the beach, what games do you play there? – Коли ти на пляжі, в які ігри ти там граєш?
  • Do you like cycling? – Ти любиш кататися на велосипеді?
  • Do you go in for cycling only in the city or in the country as well? – Ти катаєшся на велосипеді тільки в місті чи на дачі теж?
  • Roller-skating is very popular now among boys and girls. Can you roller-skate too? – Катання на роликах дуже популярне зараз серед хлопців і дівчат. Ти теж вмієш кататися на роликах?
  • Have you got your own roller skates? – У тебе є твої власні ролики?

Додатковий матеріал до теми “Влітку (In summer)”: