
Слово Love і його заміна
Уявіть, скільки любовних листів було відправлено за час існування людства. Наприклад, в Стародавній Японії закохані, щоб висловити свої почуття, писали одне-одному традиційні вака. Японська мова багата на омографи і омофони, тому такі любовні послання часто мали прихований сенс, який потрібно було ще розгадати. А…