Таблиці: вживання артиклів з географічними та іншими назвами

Назви

З артиклем The

Без артикля

Частини
світу, континенти, регіони, країни, області, міста

the Middle East, the USA, the Ukraine, the City

Europe, Central Asia, Finland, Denver

Океани,
моря, ріки, озера, водоспади, канали

the Pacific (Ocean), the
Caspian (Sea), the Dnipro, Suez Canal

АЛЕ: Lake Erie, Lake Baikal

АЛЕ: Hudson Bay

Гірські
ланцюги, острови, пустині

the Alps, the Isle of Man, the Kalahari (desert)

АЛЕ: Mont Blanc, Easter Island (окремі гори та острови)

Вулиці,
площі, райони, парки, мости, станції, аеропорти

the High Street, the
Drive, the Bronx

Sixty-Sixth street,
Manhattan, Times Square, Hyde Park, London Bridge

Університети,
театри, кінотеатри, церкви, готелі, музеї, замки, бібліотеки, ресторани,
магазини

the University
of Cambridge, the Phoenix (theatre) the Hilton, the Library
of Congress

АЛЕ: Cambridge University, Sadler’s Wells (theatre), Buckingham Palace

Назви

З артиклем The

Без артикля

Державні
установи, партії організації

the Senate, the UN, the
police, the Labour Party,

the Boy Scouts

parliament, congress

Історичні
події і періоди

the French Revolution.

Stone Age

Roman Britain,

Post-War Germany

Книги,
фільми, документи

the Bible, the Odyssey,

the Graduate,

the Great Charter

Jaws

Газети,
журнали, телебачення

the Times, the Economist
(the press, the radio, the television)

Pradva, Korrespondent,
Life, Time

Кораблі,
поїзди

the Titanic, the Orient
Express

Оркестри,
музичні гурти

the Philadelphia Orchestra,

the Beatles

Duran Duran.

Depeche Mode

Музичні
інструменти і танці

to play the piano/the
violin/the guitar,

to dance the tango

This is the 1979 recording

with Ellison on bass
guitar.