Літо – сезон довгоочікуваних відпусток, галасливих свят і нескінченних вечірок. Навіть любителі посидіти дома готові проводити час за містом: смажити шашлики, грати в бадмінтон, підійматися в гори і засмагати на березі водойми. А хтось і зовсім мріє поїхати на музичний фестиваль і перетанцювати всіх під пісні улюблених груп. Я ж хотів би, щоб вам не було важко описати свої літні пригоди та відпочинок англійською, а тому, склав добірку слів, в яких не варто плутатися.
| Слово | Приклад |
|---|---|
| to enjoy ― отримувати задоволення, насолоджуватися | At this moment Nina is enjoying a piece of delicious Italian pizza. – В даний момент Ніна насолоджується шматочком смачною італійської піци. |
| to entertain – розважати | Theatre is thought to entertain as well as educate. – Вважається, що театр не тільки розважає, а й навчає. |
| to amuse – веселити, забавляти | The grandfather likes to make funny faces to amuse his grandchildren. – Дідусь любить корчити смішні пики, щоб побавити своїх онуків. |
| to play – грати (брати участь) | Do you like how Brad Pitt played in Troy? – Вам подобається, як Бред Пітт зіграв у «Троя»? |
| to act – виконувати роль, зніматися (в кіно) | Natalie Portman first started acting in movies when she was 13 years old. – Наталі Портман вперше почала зніматися в кіно, коли їй було 13 років. |
| to star – сяяти, грати головні ролі | In 1997 Leonardo DiCaprio and Kate Winslet starred in Titanic. – У 1997 році Леонардо Ді Капріо і Кейт Уінслет виконали головні ролі у фільмі «Титанік». |
| an audition – прослуховування, проба | Richard will have an audition for the London Symphony Orchestra on Wednesday. – В середу у Річарда відбудеться прослуховування в Лондонському симфонічному оркестрі. |
| (A) rehearsal – репетиція | The next rehearsal is on Friday evening. – Наступна репетиція відбудеться в п’ятницю ввечері. |
| to rehearse – репетирувати | The well-known band is rehearsing for their next world tour. – Відома група репетирує перед своїм наступним світовим турне. |
| to practise – практикувати | Jack moved the table back to practise his dance skills. – Джек відсунув стіл, щоб попрактикувати танці. |
| a scene – сцена (у фільмі), явище (в п’єсі) | The movie contains a large number of violent scenes. – Фільм містить велику кількість сцен насильства. |
| scenery – декорації (сцени) | The scenery was amazing and the actors were very talented. – Декорації були приголомшливими, а актори дуже талановитими. |
| a stage – сцена, театральні підмостки | She had now been on stage for more than three hours. – Вона вже більше трьох годин пробула на сцені. |
| a band – музична група | he unknown band often plays Ray Charles songs. – Невідома група часто грає пісні Рея Чарльза. |
| an orchestra – оркестр | I consider the orchestra at their wedding was fantastic. – Я вважаю, що оркестр на їх весіллі був фантастичним. |
| a group – невелика музична група | The school group plays folk. – Шкільна група грає народну музику. |
| a review – огляд | The magazine published a review of his novel. – У журналі опублікували огляд на його роман. |
| criticism – критичний відгук, рецензія | As a writer, you should get used to literary criticism. – Як письменник, ви повинні звикнути до літературної критики. |
| a ticket – квиток | We managed to book two tickets well in advance. – Нам вдалося заздалегідь забронювати два квитки. |
| a fee – гонорар, платіж | Celebrities might ask a fee of around $ 2,000,000 a film. – Знаменитості можуть запросити гонорар в розмірі близько 2 000 000 доларів за фільм. |
| a novel – роман | The film is based on a novel by Jane Austen. – Фільм заснований на романі Джейн Остін. |
| (A) fiction – белетристика | Charlotte’s first book was historical fiction. – Першою книгою Шарлотти була історична белетристика. |
| a comic – гумористична газета, гумористична телепередача; комікс | My sister buys a new comic every Saturday. – Моя сестра щосуботи купує новий комікс. |
| a cartoon – мультфільм | My husband is a real fan of modern cartoons. – Мій чоловік – справжній шанувальник сучасних мультфільмів. |
| a comedian – комедіант | Nick has always been trying to become the best stand-up comedian. – Нік завжди намагався стати кращим стендап-коміком. |
| to watch – спостерігати, дивитися | I sat by the ocean and watched the marvelous sunset. – Я сидів біля океану і спостерігав за дивним заходом. |
| to see – бачити | You can see the Niagara Falls from here. – Звідси можна побачити Ніагарський водоспад. |
| to look – подивитися | Please, look carefully at this painting. – Будь ласка, подивіться уважно на цю картину. |
| to listen – слухати | The whole group of tourists was listening to the guide attentively. – Вся група туристів уважно слухала гіда. |
| to hear – чути | In the morning I can hear the birdsong from my hotel room. – Вранці я чую спів птахів зі свого готельного номера. |
Вривайтеся в літо, плануйте неймовірний відпочинок англійською і набирайтеся вражень, про які потім будете розповідати з задоволенням.
